DOC

CBCS - COURSE OUTLINE FOR 2005-2006 - University of Madras

By Walter Armstrong,2014-10-03 23:09
12 views 0
CBCS - COURSE OUTLINE FOR 2005-2006 - University of MadrasCBCS -

    11. SCHOOL OF TAMIL AND OTHER DRAVIDIAN LANGUAGES

    The School of Tamil and Dravidian Languages consists of Departments of Tamil Literature, Tamil Language, Chair on Christian Tamil Literature, and Departments of Telugu, Kannada and Malayalam.

    The department of Comparative Philology, Oriental Research Institute (ORI), University of Madras first began researches in Tamil in 1914. In 1927, a separate Tamil department was established in the Institute. In 1930 the Tamil department was further

    expanded. The Tamil department specialized in Classical Tamil Literature, Folklore, Tirukkural Studies and Comparative Grammar.

    It published the much reputed annals of Oriental Research and Tamil dictionary. The department of Tamil was bifurcated into departments of Tamil Literature and Tamil Language in 1980-81.0

    Since 1981, the department of Tamil Literature specializes in Literary Studies, Grammar, Linguistics Folklore, Translation, Mass media and Comparative Literature to evolve a holistic study of Tamil Culture. The department of Tamil Litarature

    offers Masters, M.Phil and . Programmes. Thirukkural Research Unit (TRU) of the Tamilnadu Government Endowment Scheme is also functioning under the aegis of this department. The Department offers a Certificate Diploma Course in Folkloristics.

    The department of Tamil Language specializes in the fields of Lexicography, Grammar, Translation, Stylistics, Discourse analysis, Linguistics, Literary Criticism, and Publishing. It offers Masters, M.Phil and . Programmes.

    In 1984, a Chair on Christian Tamil Literature was instituted by the Government of Tamil Nadu and this Chair

    specializes on the contributions of Christians to Tamilology. This Chair offered M.Phil and . Programmes.

    The unit of Telugu Studies was created in ORI in 1914 and it became full fledged department in1927. When it was reorganized in 1930, the focus of the department shifted to religious and cultural dimensions of Telugu Literature, Comparative

    Literature and Folklore. The department of Telugu offers Masters, M.Phil and . Programmes.

    The unit of Kannada Studies was also started in 1927 in ORI with Prof.A.Venkata Rao as its head. In 1930, the department was expanded and began to give attention to Literary Criticism, Kanada Culture and Comparative Grammar. The department offers Masters, M.Phil and . Programmes.

    The unit of Malayalam Studies was established in the ORI in 1927 under the headship of C.Achutha Menon. The department studies Social and Cultural dimensions of Malayalam Language and Literature. The department offers Masters, M.Phil and . Programmes.

Faculty

    Dr. V. Arasu, Ph.D. - Chairperson

Tamil Literature

     V. Arasu, Ph.D. - Professor and Head

     Y.Manikandan, Ph.D. - Lecturer

     G.Palani,Ph.D. - Lecturer

     A.Ekambaram, Ph.D. - Lecturer

Tirukkural Research Endowment

     K. Mohanraj, Ph.D. - Professor

Tamil Language

    V. Jayadevan, Ph.D. - Professor and Head

    N. Deivasundaram, Ph.D. - Professor

    M. Ponnuswamy, Ph.D. - Professor

    A.Balu, Ph.D. - Lecturer

    A.Gopal, Ph.D. - Lecturer(on contract)

Kannada

    C. Ramaswamy, Ph.D. - Professor and Head

    Tamil Selvi, M.A. - Lecturer

Malayalam

    C.G. Rajendra Babu, Ph.D. - Professor and Head

    V. Jayaprasad - Reader

    P.M.Girish, Ph.D. - Lecturer

     1

Telugu

     S. Samanthakamani, Ph.D. - Professor and Head

     M. Sampath Kumar, Ph.D. - Lecturer

     N.Vistali Sanakara Rao, Ph.D.- Lecturer

M.A. APPLIED LINGUISTICS

M.A., Tamil Literature

Masters Courses

    Course Code Credits

     Course Title C/E/S L T P C TDL C001 Tamil Literary Tradition I C 3 1 0 4 TDL C002 Tamil Grammatical Tradition I C 3 1 0 4 TDL C003 Cultural History of Tamils I C 3 1 0 4 TDL C004 Tamil Studies : Source and Practice C 0 0 4 4 TDL E001 Epic Tradition in Tamil E 2 1 0 3 TDL E002 Cultural Geography of Tamil Nadu E 2 1 0 3 UOM S001 Soft Skill S 2

    TDL C005 Tamil Literary Tradition II C 3 1 0 4 TDL C006 Tamil Grammatical Tradition - II C 3 1 0 4 TDL C007 Cultural History of Tamils II C 3 1 0 4 TDL C008 General Linguistics C 3 1 0 4

    History of Tamil Theatre TDL E003 E 2 1 0 3

    Tholkkapiyam - Porulathigaram TDL E004 E 2 1 0 3 UOM S002 Soft Skill S 2

    TDL C009 Twentieth & Twenty First Century Fictions in C 3 1 0 4

    Tamil

    TDL C010 Ethical Literary Tradition C 3 1 0 4 TDL C011 Applied Folkloristics C 3 1 0 4 TDL C012 The Tamil Diaspora C 3 1 0 4 TDL E005 Creative Writing E 2 1 0 3 UOM S003 Soft Skill S 2 UOM I001 Internship S 2

    TDL C013 Twentieth Century Tamil Poetry C 3 1 0 4 TDL C014 Tamil Studies : Little Magazines C 3 1 0 4 TDL C015 Mass Media and Culture C 3 1 0 4 TDL E006 Translation Studies E 2 1 0 3 TDL E007 Tamil Studies : Computer E 2 1 0 3 UOM S 004 Soft Skill S 2

     2

    MASTERS COURSES - ABSTRACT

TDL C001 Rªr CXd-?V UW× þ I 3 1 0 4 C G. Palani

    Tamil Literary Tradition - I

    Tamil literary tradition of the Classical period upto 5c A.D. introduced through representative Texts

    and theoretical Studies on them.

    AXÏ 1 NeL CXd-?-Vm : ?ûQd-úLôh-Tô-Ó þ ùNq-?-Xd-?-Vm þ CVtûL ùS? þ Yôn-ùUô? UW× þ

     LôX Bn-Ü-Ls

    AXÏ 2 ùRôp-Lôl-?-Vm þ NeL CXd-?-Vm : Cq-?-Wi-?t-Ï-Uô] E\-Ü-Ls þ NeL CXd-?-V-Øm

     ùTôÚ[?LôW-Øm þ ùRôp-Lôl-?V NeL CXd-?V ØWi þ ùUnl-Tôh-?-V-Ûm NeL CXd-?-V-Øm

     þ ùUô?VûUl×

    AXÏ 3 ùRôûL UW× : EXL CXd-?-Vj ùRôûL-U-W×m NeL CXd-?-Vj ùRôûL-U-W-×m þ Tôh-Ó ùRôûL

     þ ALUW× ×\-U-W× þ Bt-ßlTûP UW×

    AXÏ 4 NeL CXd-?-V UW-×j ùRôPof? : ALUW×j ùRôPof? þ ×\-U-W-×j ùRôPof? þ AûUl× UW×

     (S-ûP, Vôl-×) þ ùTôÚs Nôo UW-× þ CVtûL ùS? UW×

    AXÏ 5 NeL CXd-?-Vm þ C] YûW-?-Vp : C]d-Ï-Ý þ AW-Ñ EÚ-Yôd-Lm þ ?Ý-ª-Ve-Ls þ NUf-ºo

     CuûU þ ùTi

TDL C002 Rªr CXdLQ UW× þ I 3 1 0 4 C Y.Manikandan

    Tamil Grammatical Tradition - I

    Tamil grammatical tradition is studied from Tolkappiam to Muthuveeriyam, to focus on the historical

    development of Tamil Grammar.

    AXÏ 1 CXd-LQ EÚ-Yôd-Lm þ ??-Øû\ þ ?Y-W-Qm þ Tp-YûL UW-×-Ls þ UW-×j-ùRô-Pof? þ

     CXd-LQ èXôd-Le-L-Þm NU-Ve-L-Þm

    AXÏ 2 ùRôp-Lôl-?-Vm (G-Ýj-Õ, ùNôp, ùTôÚs) þ A?l-T-ûP-Lû[ A?-Ø-Lm ùNn-Rp AXÏ 3 ùT?-Õm A?-Vl-T-PôR CXd-LQ UW× (LôdûLTô?-?-Vm, A?-S-Vm, Tp-Lô-Vm, UúVf-Ñ-Wm

     ØR-?-V-]) þ A?-Ø-Lm ùNn-Rp.

    AXÏ 4 ùRôp-Lôl-?-Vm, Su-òp E\Ü Ï?jR A?-Ø-Lm.

    AXÏ 5 ÅWúNô?-Vm, ùRôu-òp ?[d-Lm, Aß-YûL CXd-L-Qm, Øj-Õ-Å-?-Vm ØR-?V èp-Ls

     Ï?jR A?-Ø-Lm.

TDL C003 RªZo Ti-Tôh-Ó YW--ß - I 3 1 0 4 C V.Arasu

    Cultural History of Tamils I

     The state and region have played a major role in the cultural history of Tamils. This aspect will be

    studied in association with literary texts.

    AXÏ 1 YW-Xôt-ßd-Ï Øk-ûRV LôXm : TûZV LtLô-Xm þ ×?V Lt-Lô-Xm þ ?k-Õ ùY?

    AXÏ 2 ùRôp-Lôl-?-Vm þ NeL LôXm : CVtûL ùS? þ C]d -Ï-Ý YôrdûL þ AW-Ñ EÚ-Yôd-Lm

     þ NUf-ºo CuûU

    AXÏ 3 ?Xl-T-?-Lô-Wm : AW-Ñ UW-×-Ls þ Ï?-U-dLs UW-×-Ls þ Lt× ùS? UW-×-Ls

    AXÏ 4 ?? CXd-?-Vm : NUV UW× þ ?? þ A\m þ YP-ùUô?j RôdLe-Ls

    AXÏ 5 Tj? CXd-?-Vm : Ti-Tôh-Ól TW-Yp þ Ti-Tôh-Óf úNodûL þ Tj? Y? EÚ-Yô] Ti-Tôh-Ój

     Ru-ûU-Ls

    jkpopay; fy;tp : Mtzg; gapw;rp TDL C004 3 1 0 4 C V.Arasu

    Tamil studies : Source and Practice

The trained the students the source materials related to Tamil Studies.

    AXÏ 1 njhy; vOj;jpay;

    AXÏ 2 fy;ntl;Lfs;> nrg;NgLfs;

    AXÏ 3 Xiyr;Rtbfs;> jhs;Rtbfs;

     3

AXÏ 4 E}yfq;fs;

    AXÏ 5 Mtzf;fhg;gfk; kw;Wk; gpw.

TDL E001 Rªrd Lôl?V UW× 2 1 0 3 E A. Ekambaram

    Epic Tradition in Tamil

    The formation of epic tradition in Tamil will be studied. It will be studied in the context of epic

    traditions of the world and in comparison with Sanskrit Kavya tradition.

    AXÏ 1 Lôl-?-Vm ùNôp-Xôh?, YW-Xô-ß þ Rªr CXd-L-Qe-L-Þm Lôl-?V YûW-V-û\-Ùm þ

     Uû\kR Lôl-?-Ve-Ls.

    AXÏ 2 Rªrd-Lôl-?V UW-×m NUt-?-ÚR UW-×m þ Im-ùT-Úe Lôl-?-Vm þ Ig-?-ß Lôl-?-Vm AXÏ 3 CWh-ûPd Lôl-?-Ve-Ls þ ?Xl-T-?-Lô-Wm U?-úU-LûX þ ºYL ?k-Rô-U? þ

     ùTÚe-LûR þ Lm-Tu þ ùT?-V ×-Wô-Qm

    AXÏ 4 IúWôl-?-Vo YÚûL þ Lôl?Vm þ ÅW-Uô-Ø-?-Yo þ ?Ú-xQl ?sû[ þ

     EU-ßl-×-X-Yo þ úT-Wô. Ñk-R-Wm ?s-û[.

    AXÏ 5 CdLô-Xd Lôl-?-Vm þ TôW?, TôW-?-Rô-Nu, Li-Q-Rô-Nu, ×X-Yo ÏZk-ûR, ûYW-Øj-Õ

    jkpofg; gz;ghl;Lg; Gtp,ay; TDL E002 2 1 0 3 E A. Ekambaram

    Cultural Geography of Tamilnadu

myF 1: jkpofg; Gtp,ay; mikg;G - mwpKfk;

    myF 2: jpiz mikg;G - Ie;jpiz

    myF 3: tl;lhu mikg;G - czT> gof;ftof;fk;

    myF 4: fpisnkhopfs; - NtWghLfs;

    myF 5: fiy - Gidfij - tl;lhuk;

UOM S 001 Soft Skill S 2

TDL C005 Rªr CXd-?V UW× - II 3 1 0 4 C G. Palani

    Tamil Literary Tradition - II

     Tamil literary tradition of the Medieval (upto 19C A.D) age will be introduced through representative

    texts and theoretical studies.

    AXÏ 1 Tj? CXd-?-Vm : ûY?L UW-×-L-Þm Tj? CXd-?-V-Øm þ úRYô-Wl T?-Le-L-?p êu-?-û]j ùR?Ü

     ùNn-Õ T?t-\p þ êu-ß Br-Yôo-L-?u TôPp-L-û[j (Ñ-Uôo 30) ùR?Ü ùNn-Õ T?t-\p. AXÏ 2 ?W-TkR CXd-?V EÚ-Yôd-Lm : TW? þ EXô þ Ts-Þ þ Ï\-Yg? þ NR-Lm (H-úR-àm JÚ Uô??

     èûXj ùR?Ü ùNn-Õ SPj-Õ-Rp)

    AXÏ 3 ?j-Ro TôPp-Ls, R?l TôPp-Ls : ?j-Ro UW× Tt-?V A?-Ø-Lm þ Uô?-?d-Lô-Lf ?X ?j-Ro

     TôPpLû[j ùR?Ü ùNn-Õ T?t-\p þ R?l-Tô-Pp-Ls A?-Ø-Lm.

    AXÏ 4 Rªr CûN UW-×m ?WTkR CXd-?-V-Øm : ?oj-R-û]-Ls þ Ïmª þ ?k-Õ

    AXÏ 5 R? BÞûU ªdL TûPl-Tô-?-Ls : AÚ-Q-?? SôRo þ ÏU-W-Ï-Ú-T-Wo þ RôÙ-Uô-]-Yo þ CWô-U-?eL

     A?-Ls þ ÏQe-Ï-? Uv-Rôu þ úYR-Sô-V-L Nôv-?-?Vôo þ (úUt-Ï-?j-úRôo JÚ ?X-?u TôPp-L-û[d

     ùLôi-Ó CqYôÞ-ûU-ûVl ×?V ûYj-Rp)

TDL C006 Rªr CXd-LQ UW× - II 3 1 0 4 C Y.Manikandan

    Tamil Grammatical Tradition - II

     Specific grammatical features like ‘Yappu’ (Prosody) and ‘Ani’ (Rhetoric) will be explored in detail.

    AXÏ 1 Vôl× EÚ-Yôd-Lm : Yôn-ùUô? UW× þ GÝj-Õ UW× þ Vôl× YûW-V-û\-Ls þ ùRôp-Lôl-?Vm þ Tp-Lô-Vm þ

     Lôd-ûL-Tô-?-?-Vm þ Vôl-T-Úe-L-Xm þ Lô?ûL

    AXÏ 2 Vôl× Y?-Ye-Ls : Tô YûL þ Tô?] YûL þ CûN UW-×-Ls (C-]-?-]m) þ ?t-LôX Vôl-?-Xd-LQ èp

     UW× (Yi-Qj?Vp× ØR?-V-]) þ Vôl× YûL-Lû[ GÓj-Õd-Lôh-Ól Tô Y? ?[d-Ïm èp UW×

     (Uô-\u Tôl-Tô-?-]m ØR-?-V-])

    AXÏ 3 Cd-LôX Vôl× UW× : L?ûR?Vp þ Vôl× þ ×?V Vôl× Y?-Ye-Ls þ ×j-?-Xd-LQ Bd-Le-Ls AXÏ 4 A? : ùRôp-Lôl-?V UW× þ YP ùUô? UW× þ ùNôp-X? þ ùTôÚ-[-? UW-×-Ls AXÏ 5 Tôh-?-Vp èp-Ls : Tôh-?-Vp èp-Ls ùTôÕ A?-Ø-Lm þ ùTôÚj-R-?-Vp þ ?W-Tk-R-?-Vp þ CXd-?V YûL

     4

TDL C007 RªZo Ti-Tôh-Ó YW--ß II 3 1 0 4 C V.Arasu

    Cultural History of Tamils II

     Architectural and other forms of Fine Arts will form the basis of this study. AXÏ 1 U?R C] Y[of? : EQo-Ü-Ls þ ùY?l-Tô-Ó-Ls þ LûX-Ls EÚ-Yôd-Lm þ Ti-Tôh-Ó YW-Xô-ß AXÏ 2 LûXl ??-Ü-L-Þm Ti-Tôh-Ód áß-L-Þm : Yôn-ùUô-?l TôWm-T-?Vd LûX-Ls þ ?ß-Y-]m NôokR

     LûX-Ls þ ?\ LûX-Ls

    AXÏ 3 ÖiLûX-Ls : CûN þ K?-Vm þ ?t-Tm þ Lh-P-Pm þ Ti-Tôh-Ód áß-L-û[d LôQp. AXÏ 4 LôXk-úRô-ßm Öi-LûX : YW-Xôt-ßl úTôd-?p Öi-L-ûX-Ls Y? ùY?l-T-Óm Ti-Tôh-ûPd

     Li-P-?-Rp.

    AXÏ 5 20-þBm èt-\ôi-?p FP-Le-Ls : Yôn-ùUô? þ Af-Ñ þ úLh-Pp þ Tôoj-Rp þ úLh-P-Ûm

     Tôoj-R-Ûm þ Tp FP-Le-Ls Y?l Ti-Tôh-Ó YW-Xôt-û\d Lô-ÔRp.

    nghJ nkhopapay; TDL C008 3 1 0 4 C A. Ekambaram

    General Linguistics

    Contemporary development in linguistics will be studied in relation to Tamil context. Aspects of

    General Linguistics, Social Linguistics and Comparative Linguistics will be introduced.

    AXÏ 1 ùUô?-?-Vp úRôt-\m : ùUô? èp þ UôL-\p Lôoj-?-úLV ØR-?-Vôo þ ?.-úLô.ã. þ Lô.-Ñ.-?sû[

     þ Oô. úRY-úSVlTôYô-Qo þ Ø.-Y.

    AXÏ 2 ùUô?-?-V-Ûm ??-Ü-L-Þm : ùTô-Õ ùUô?-?-Vp þ NêL ùUô?-?-Vp þ Jl× ùUô?-?-Vp AXÏ 3 ùTôÕ ùUô?-?-Vp : J?-V-?-Vp YûW-Vû\ þ ?[d-Lm þ ??-Ü-Ls þ EÚ-T-?-Vp YûW-Vû\ þ

     ?[d-Lm þ ??-Ü-Ls þ ùRôP?--Vp YûW-Vû\ þ ?[d-Lm þ ?\ ùNn-?-Ls. AXÏ 4 NêL ùUô?-?-Vp þ A?l-T-ûP-Ls.

    AXÏ 5 Jl× ùUô?-?-Vp þ A?l-T-ûP-Ls.

TDL E003 Rªr AWeL YW--ß 2 1 0 3 E G. Palani

    History of Tamil Theatre

     Aspects of theatre found in Silapathikaram, theatrical practice of Therukkothu and contemporary efforts

    in Tamil Theatre will be studied.

myF1 : muq;fk; tiuaiw tpsf;fk;

    myF2 : cly; nkhop jkpo;r; #oy;

    myF3 : ,Ugjhk; E}w;whz;Lf;F Kw;gl;l jkpo; muq;F

    myF4 : jw;fhyj; jkpo; muq;F

    myF5 : ,U jkpo; ehlfg; gpujpfs; gapy;T ($j;Jg;gpujp kw;Wk; etPd ehlfg; gpujp)

    ùRôp-Lôl-?-Vm -- ùTôÚ-[-?--Wm TDL E004 2 1 0 3 E Y.Manikandan

    Tholkkapiyam - Porulathigaram

AXÏ 1 ùTôÚ-[-?-Lô-Wm : R?d-á-ß-Ls.

    AXÏ 2 ùTôÚ-[-?-Lô-Wm : Rªr CXd-?-Vd úLôh-Tô-Ó.

    AXÏ 3 ùTôÚ-[-?-Lô-Wm : Rªr AZ-?-Vp.

    AXÏ 4 ùTôÚ-[-?-Lô-Wm : NU-Ñ-?-ÚR UW×.

    AXÏ 5 ùTôÚ-[?LôWm : ?\-Õ-û\-Ls.

UOM S 002 Soft Skill S 2

    ,UgJ> ,Ugj;Njhwhk; E}w;whz;Lg; Gidfij TDL C009 3 1 0 4 C A. Ekambaram

    Twentieth & Twenty First Century

    Fictions in Tamil

     5

     Origin and development of Tamil Fiction down the ages will be surveyed with emphasis on select texts.

    AXÏ 1 ×û]LûR EÚ-Yôd-Lm : IúWôl-?Vj Rôd-Lm þ Sôh-Pôo UW×j Rôd-Lm þ ûY?L UW×j Rôd-Lm

     þ SÅ] UW-×-Ls.

    AXÏ 2 Af-Ñ FP-L-Øm ×û]-L-ûR-Ùm : CR-?-Vp EÚ-Yôd-Lm þ Yô?l×l TZd-Lm þ èp Y?-Lm þ ×û]-LûR AXÏ 3 ×?-]e-Ls : Uôë-Wm úYR-Sô-V-Lm ?sû[ þ Wô_-ûU-Vo þ UôR-ûY-Vô þ Ñ.-ûY.-Ï-Ú-Nôª NoUô þ

     ùL[? Am-Uôs þ ûY.-Ø.úLôûR-Sô-V? Am-Uôs þ Ni-Ø-L- Ñk-R-Wm þ ?X. Tj-U-Sô-Tu Ut-ßm ?\o. AXÏ 4 Rªrf ?ß-L-ûR-Ls : ×Õ-ûUl-?j-R-àd-Ï Øu þ ×Õ-ûUl-?j-Ru LôXm þ ×Õ-ûUl-?j-R-àd-Ïl ?u

     (?k-Ru, AZ-?-?-Nôª, ù_V-Lôk-Ru UW-×-Ls) þ ?. Wô_Sô-Wô-V-Qu UW-×-Ls þ Ai-ûUd-LôXf

     ?ß-LûR UW-×-Ls.

    AXÏ 5 ?W-RôT ØR-?-Vôo N?j-?-Wm, úUôL-Øs þ ×Õ-ûUl-?j-Ru LûR-Ls (10), Lôh-?p JÚ Uôu> Mop#o; cyF

TDL C010 A\-?-Xd-?V UW-× 3 1 0 4 C Y.Manikandan

    Ethical Literary Tradition

     Development of ethical literary tradition will be studied with special reference to representative texts.

    AXÏ 1 NeL CXd-?V A\ UW× : A\m þ ?? YûW-V-û\-Ls ?[d-Lm þ NU-Vf-Nôo-?uûU NôokR UW× þ

     ûY?L UW× þ ?\ UW-×-Ls.

    AXÏ 2 ?rd-L-Qd-Ï èp-Ls : ?Úd-Ï-\s Ap-XôR ?\ ?rd-L-Qd-Ï èp-L-?p úTNl-T-Óm A\ UW-×-Ls

     Ï?jR A?-Ø-Lm.

    AXÏ 3 ?Úd-Ï-\s : A\ UW-×-Ls þ ?t-Lô-Xe-L-?p ?Úd-Ï-\-?u Rôd-Lm

    AXÏ 4 ?t-LôX ?? èp-Ls : GÝj-Õ Y?Y UW× -þ JüûY-Vôo UW× þ ?? NR-Le-Ls þ ?\ ?? CXd-?-Ve-Ls AXÏ 5 ?t-LôX ?? CXd-?-Ve-Ls : Yôn-ùUô? UW× þ LûR-Y? ?? á\p þ TgN Rk-?Wd LûR-Ls

     þ Sôh-Pôo LûR-Ls

    gad;ghl;L ehl;lhH tof;fhw;wpay; TDL C011 3 1 0 4 C G. Palani

    Applied Folkloristics

    Definition, Grammar and application of Folkloristics to the study of Tamils. myF1 : ehl;lhH tof;fhw;wpay; tiuaiw - tifik

    myF2 : ,dtiutpay;> ehl;lhH tof;fhw;wpay;

    myF3 : epfo;j;Jf;fiyfs; - ehl;lhH tof;fhw;wpay;

    myF4 : ,ilf;fhy ,yf;fpak; - ehl;lhH tof;fhw;wpay;

    myF5 : etPPd Clfk; - ehl;lhH tof;fhw;wpay;

TDL C012 RªZo AûXÜ CVp 3 1 0 4 C V.Arasu

    The Tamil Diaspora

    Migration of Tamils all around the world, its socio-political context and literary output will be studied.

    AXÏ 1 AûXÜ : YûW-Vû\ þ YW-Xô-ß þ 19-þBm èt-\ôi-?t-Ï Øu þ 19-þBm èt-\ôi-Ó þ 20-þBm èt-\ôi-Ó. AXÏ 2 ??j-Rô-?-Vo-Ls : UúX-?Vô þ ùRu-]ôl-?-?dLô þ CXeûL úTôu\ SôÓ-L-?-Ûm Ut-ßm Tp-úY-ß ?ß

     ?ÜL-?-Ûm Rª-Zo-L-û[d Ï?-úVt-?-VûU þ ARu ?û[-YôL EÚ-Yô] AûX-Ü þ ToUô þ CXeûL

     úTôu\ SôÓ-L-?p Rª-Zo-Ls Ï?-úVt\lTh-P-ûU-Ùm AYo-Ls Ái-Óm Rª-Z-Lj-?t-Ï Aàl-Tl-Th-P-ûU-Ùm

     ùRôPo-Tô] AûX-Ü-Ls þ CXd-?Vl ?W-?-Ls.

    AXÏ 3 Ck-?-Vô-?u ?\ Uô?-Xe-L-?p Rª-Zo-Ls : LÚ-Sô-P-Lm, ùRÛe-Ï, UûX-Vô-[l TÏ-?-L-?p YôÝm Rª-Zo-Ls

     þ ?\ TÏ-?-L-?p YôÝm Rª-Zo-Ls.

    AXÏ 4 DZj Rª-Zo-Ls : 1983-þd-Ïl ?\-Ï EX-Lm ØÝ-Y-Õm AL-?-L-[ô-Ld Ï?-úV-?-Ùs[ DZj Rª-Zo-L-?u AûX-Ü. AXÏ 5 LûX, CXd-?V Bd-Le-Ls : Rª-Zo AûXÜ Y?j Rª-?p EÚl-ùTt-ßs[ Rªr CXd-?V Bd-Le-Ls.

TDL E005 gilg;ghf;fk; 2 1 0 3 E V. Arasu

    Creative Writing

myF1 : gilg;G - gapw;rp - njhlHG

    myF2 : ftpij

    myF3 : Gidfij

    myF4 : ehlfk;

    myF5 : rpwhH gilg;Gfs;

     6

UOM S003 Soft Skill S 2

TDL I001 Internship S 2

    ,Ugjhk; E}w;whz;Lj; jkpo;f;ftpij TDL C013 3 1 0 4 C Y.Manikandan

    Twentieth Century Tamil Poetry

     Tradition of poetry beginning with Bharathi, Bharathidasan and ‘Pudukkavithai’ will be studied with

    representative poets of different Schools of poetry.

    AXÏ 1 Cd-LôXd L?ûR EÚ-Yôd-Lm : ùNn-Ù-?-?-Úk-Õ L?ûR EÚ-Yô--Rp þ YN] L?ûR EÚ-Yô--Rp þ ?\. AXÏ 2 TôW-?, TôW-?-Rô-Nu, L?-U-?, SôUd-Lp L?-Oo, N.-Õ.-Ñ. úVô?-Vôo, Rª-r J-?, Lm-T-Rô-Nu.

    AXÏ 3 S. ?f-N-êoj-?, ?W-ªs, Bj-Uô-Sôm, UôX? þ ?\o.

    AXÏ 4 Yô]m-Tô-?-Ls

    AXÏ 5 DZj-Õd L?-Oo-Ls-

    jkpopay; fy;tp : rpw;wpjo;fs; TDL C014 3 1 0 4 C A. Ekambaram

    Tamil Studies : Little Magazines

    Contemporary Creative Writing, Literary Criticism, Literary Theory employed in Little Magazines. myF1 : rpw;wpjo; - tiuaiw

    myF2 : rpw;wpjo; - gilg;ghf;fk;

    myF3 : rpw;wpjo; - ,yf;fpa nfhs;iffs;

    myF4 : ,Ugjhk; E}w;whz;L rpw;wpjo; tuyhW

    myF5 : mz;ikapy; ntsptUk; rpw;wpjo;fs;

TDL C015 ùY-Ï-N] FP-L-Øm Ti--Óm 3 0 1 4 C V.Arasu

    Mass Media and Culture

     Contemporary developments in Mass Media and its implications for Tamil Culture will be studied.

    AXÏ 1 ùYÏ-N-]l Ti-Tô-Ó þ YûW-Vû\ þ ?[d-Lm þ ARu Tp-úY-ß áß-Ls AXÏ 2 Af-Ñ FP-Lm : CR-?-Vp Nôok-Õ Rª-?p EÚl-ùTt\ Yô?l-×l TZd-Lm þ Ti-Tô-Ó AXÏ 3 ?Lrj-Õ LûX-Ls : UW-×-NôokR ?Lrj-Õ-L-ûX-L-?-?-Úk-Õ Cu-û\V ?Lrj-Õ-L-ûX-Ls YûW þ Ti-Tô-Ó. AXÏ 4 Rªrj ?ûWl-T-Pm : ?ûWl-T-Pj-?u Y? EÚ-Yô] Ti-Tôh-Ód áß-Lû[ A?-Ø-Lm ùNn-Rp. AXÏ 5 ?\ FP-Le-Ls : J?-Sô-Pô, J?l-úT-ûZ, Yôù]ô-?. ùRôûXd-Lôh? þ Y? A?-V-Xô-Ïm ùYÏ-N-]l

     Ti-Tô-Ó.

     TDL E006 ùUô-?-ùT-Vol×l T?pÜ 2 1 0 3 E Y. Manikandan

     Translation Studies

    Theory and History of Translation studies will be placed in the context of world literature in Tamil

    and Indian literature in Tamil and Vice-versa.

    AXÏ 1 YP-ùUô? : YP-ùUô-?-?-?-Úk-Õ Rª-Ýd-Ïm, Rª-?-?-Úk-Õ YPùUô?d-Ïm ùNu\ èp-Ls Ï?jR

     A?-Ø-Lm

    AXÏ 2 Ck-?V ùUô?-Ls : Ye-Lô-[m þ UWôj? þ Ck? þ UûX-Vô-[m þ ùRÛe-Ï þ Lu-]-Pm

     Cm-ùUô-?-L-?-?-Úk-Õ Rª-Ýd-Ï Yk-R-ûY-Ùm Rª-?-?-Úk-Õ Cm-ùUô-?-L-Þd-Ïf ùNu\-ûU-Ùm AXÏ 3 AùU-?d-Lj çR-W-Lm : Ùù]vúLô ?ß-Y-]m Y? Rª-?p ùUô?-ùT-VodLl-Th-PûY þ Ùù]vúLô á?-Vo AXÏ 4 úNô?-Vj SôÓ : úNô-?-Vj Sôh-?p EÚ-Yôd-Ll-ThP ùUô?-ùT-Vol×d ÏÝ Y?j Rª-?p EÚ-Yô]

     ùUô?-ùT-Vol-×-Ls

    AXÏ 5 ?\ ùUô?-ùT-Vol-×-Ls : Bl-?-?dLô þ CXj-?u AùU-?dLô þ ?WôuÑ þ ùNÚ-Uu ùUô?-ùT-Vol-×-Ls

    jkpopay; fy;tp : fzpg;nghwp TDL E007 2 1 0 3 E G. Palani

     7

    Tamil Studies : Computer

Contemporary Creative Writing, Literary Criticism, Literary Theory employed in Little Magazines.

    myF1 : fzpg;nghwp XH mwpKfk;

    myF2 : jkpopay; Ma;T fzpg;nghwp

    myF3 : jkpo; ,iza ,jo;fs;> fzpg;nghwp gapw;rp myF4 : mr;Nrw;wk;

    myF5 : tiufiy

    UOM S004 Soft Skill S 2

     Master of Philosophy Courses :

    Course Core/ Credits Faculty Code Course Title Elective L T P C

First Semester

    TDL C001 Research Methodology C 4 1 0 5 Y.Manikandan

    History of Research in Tamilology TDL C002 C 4 1 0 5 V.Arasu TDL E001 Art History in Tamil E 4 1 0 5 G. Palani & A.

    Ekambaram

Second Semester

    TDL C003 Dissertation and Viva-Voce C - - - 21 Supervisor

Master of Philosophy Courses Abstract

     8

     TDL C001 BWônf? ùS?-Ø-û\-Ls C 4 1 0 5 Y.Manikandan

    Research Methodology

    To introduce the research methodology.

    AXÏ 1 BnÜ þ YûW-V-û\, ?[d-Lm þ BnÜ YûLLs þ BnÜ SôL-?-Lm þ BnÜ ùUô?-SûP þ

     Bn-Ül TVu þ ØR-?-V].

    AXÏ 2 BnùTô-Ús Ap-X-Õ ?d-Lp þ RûXl-×j ùR?Ü þ LÚ-Õ-úLôs þ RW-Üj ùRôÏl× þ Øu-û]V

     Bn-Ü-Lû[ A?-Rp þ ØRuûU, ÕûQ-ûU, Nôo-×j RW-Ü-Ls þ èX-Ll TVu-Tô-Ó þ ØR-?-V]. AXÏ 3 UW-×-Y? Bn-Ü-ùS-?-Ls þ CXd-L-?-Ls þ EûW-Vô-?-?-Vo-Ls þ Bn-?-Vp Øû\-Ls þ

     YW-Xôt-ß-Øû\ BnÜ þ Jl-Àh-Ó Øû\ BnÜ þ úNôRû] BnÜ Øû\ þ Enj-Õ-Qo

     Øû\ BnÜ þ AûUl-?-Vp Øû\ BnÜ þ ?[d-L-?-Vp Bn-Ü-Øû\ þ Sôh-Ól-×-\-?-Vp

    Bn-Ü-Ø-û\-Ls þ ?\.

    AXÏ 4 L[ BnÜ þ ?h-P-ª-Pp þ L[ BnÜ Øû\-Ls þ úSo-Lô-Qp þ ?]ô ?Wp þ Tp-Y-ûLl T?-Ü-Ls. AXÏ 5 Bn-úY-Ó þ Y?-Y-ûUl× þ CVp AûUl× þ RûXl× ?[d-Lm þ LÚ-Õ-úLôs ?[d-Lm þ

     úUt-ùLôs-Þm Bn-Ü-Øû\ ?[d-Lm þ Es-Þû\ þ ÏßdL ?[d-Lm þ Bn-úYh-?u EPt-T-Ï?

     þ Ø?-ÜûW þ A?d-Ï-?l-×m úUt-úLô-Þm þ Tj-?-V-ûUl× þ ?t úNod-ûL-Ls þ AL-W-?-Wp þ

     ÕûQ-èt-Th-?-Vp þ T?-?-Új-Rp.

     TDL C002 -?-Vp BnÜ YW--ß C 4 1 0 5 V.Arasu

    History of Research in Tamilology

    To introduce the History of research in Tamilology.

    AXÏ 1 Rª-?-Vp BnÜ YW-Xôtû\ AÔ-Ïm Øû\-ûU-Ls þ CÚ-T-Rôm èt-\ôi-ÓdÏ Øu þ

     CÚ-T-Rôm èt-\ôiÓ.

    AXÏ 2 CÚ-T-Rôm èt-\ôi-Ój Rª-?-Vp BnÜ þ R?j-Ru-ûU-Ls þ BnÜ EÚ-Yôd-Ld LôW?-Ls

     þ ×?V Bn-Ü-Ls EÚ-Yô-Rp.

    AXÏ 3 CÚ-T-Rôm èt-\ôi-Ój ùRôp-ùTô-Ús Bn-Ü-Ls þ ùUô? Bn-Ü-Ls þ Uôà-P-?-Vp Bn-Ü-Ls

     T?l× YW-Xô-ß þ NeL CXd-?V Bn-Ü-Ls þ Td? CXd-?V Bn-Ü-Ls þ ?WTkR CXd-?V

     Bn-Ü-Ls þ L?ûR Bn-Ü-Ls þ ×û]-LûR Bn-Ü-Ls þ AWeL Bn-Ü-Ls þ LûX Bn-Ü-Ls

     þ FPL Bn-Ü-Ls þ Nôu-\ô-RôW èp EÚ-Yôd-Ll úTôd-Ï-Ls.

    AXÏ 4 CÚ-T-Rôm èt-\ôi-Ód-Ï Øk-ûRV Bn-Ü-Ls þ ùRôÏl-?-Vp Ut-ßm ?Wh-Ó Øû\-Ls þ

     CXd-LQ EÚ-Yôd-Lm þ EûW GÝ-Õm Øû\-ûU-Ls þ ?W-TkR CXd-?V EÚ-YôdL Øû\-Ls þ

     Rj-ÕY èp EÚ-Yôd-Lm þ LûX èp EÚ-Yôd-Lm þ UÚj-ÕY èp EÚYôd-Lm þ ?? èp

     EÚ-Yôd-Lm þ Lôl-?V EÚ-Yôd-Lm þ ?\.

     TDL E001 -rd-LûX YW--ß E 4 1 0 5 G. Palani &

    Art History in Tamil A. Ekambaram

    To introduce the History arts in Tamils from prehistory period. AXÏ 1 LûX YW-Xô-ß : YûW-Vû\ þ A?l-T-ûP-Ls þ úR?V C]m þ LûX YW-Xô-ß EÚ-Yôd-Lm. AXÏ 2 YW-Xôt-ßd-Ï ØkûRV LôXm : LûXd áß-Ls þ ALr-Yôn-Ü-Ls Y? A?-Rp þ NeL LôXl

     TÏ? þ TZe-Ï-? Ud-Ls þ LûXd áß-Ls.

    AXÏ 3 Öi-LûX YW-Xô-ß : CûN þ K?-Vm þ ?t-Tm þ Lh-P-Pm Ï?jR YW-Xô-ß.

    AXÏ 4 ?Lrj-Õ LûX YW-Xô-ß : Tôh-Ó þ áj-Õ þ SP-]m þ AWe-Lm þ Ï?jR YW-Xô-ß.

    AXÏ 5 C-Ú-T-Rôm èt-\ôi-?p LûX: : Af-Ñ FP-Le-Ls þ Lôh? FP-Le-Ls þ NULôX K?-Ve-Ls

     þ NU-LôXd L?l-ùTô? NôokR YûW-L-ûX-Ls þ Rªrd-LûX YW-Xôt-ßl ×s-?-Ls.

     9

Diploma Courses :

    Course Core/ Credits Faculty Code Course Title Elective L T P C

MANUSCRIPTOLOGY AND EDITING

    TDL C001 Manuscriptology C 2 1 1 4 Y.Manikandan

    Editing TDL C002 C 3 1 0 4 V. Arasu TDL C003 Project Work C 0 0 10 10 Supervisor

FOLKLORISTICS AND MASS MEDIA

    TDL C101 Folkloristics C 2 1 1 4 G. Palani TDL C102 Mass Media C 2 1 1 4 V. Arasu TDL C103 Project Work C 0 0 10 10 Supervisor

    Diploma Courses: Abstract

MANUSCRIPTOLOGY AND EDITING

    TDL C001 Manuscriptology C 2 1 1 4 Y.Manikandan

    Unit - I : Introduction to Manuscriptology Unit - II : Prosody - Editing

    Unit - III : Methods of Palm leaf Manuscripts Editing Unit - IV : Paper Manuscripts Editing Unit - V : Preservation of Manuscripts

     10

Report this document

For any questions or suggestions please email
cust-service@docsford.com