DOC

GUIA DE ESTUDIO PARA EL EXAMEN DE LENGUA EXTRANJERA

By Robin Stevens,2014-05-06 14:53
7 views 0
GUIA DE ESTUDIO PARA EL EXAMEN DE LENGUA EXTRANJERA

    GUIA DE ESTUDIO PARA EL EXAMEN DE LENGUA EXTRANJERA.

REQUISITO PARCIAL PARA LA OBTENCIÓN DEL TITULO PROFESIONAL

    EN EL SISTEMA NACIONAL DE INSTITUTOS TECNOLÓGICOS.

    a) Objetivo del examen:

    Con el propósito de aspirar a mejores opciones dentro del ámbito laboral y académico (en caso de continuar con estudios de posgrado) de nuestros egresados se requiere:

    Que el alumno demuestre la comprensión de artículos técnico-científicos en el cual estén incluidos términos técnicos del área de estudio del sustentante, dar respuesta a un conjunto de reactivos de opción múltiple y elaborar un resumen en español con los aspectos más relevantes del tema en el artículo.

    b) Estructura básica y condiciones generales de aplicación.

    OBLIGACIONES DEL ALUMNO:

    ; El alumno deberá presentarse puntualmente el día, la hora y en el lugar establecido

    previamente para presentar el examen por lo menos 10 minutos antes del inicio del mismo. ; Deberá traer consigo su credencial de elector y/o su credencial del I.T.D. a fin de acreditar

    que se trata realmente de la persona que solicitó el examen. De no cumplir con este

    requisito, se anulará su derecho a presentar examen.

    ; Así también deberá traer consigo un lapicero de tinta azul o negra y un lápiz, goma y

    sacapuntas.

    ; Queda estrictamente prohibido el uso de celulares, beepers, etc. una vez iniciado el examen. ; El sustentante procederá a iniciar la resolución del examen hasta que el maestro

    correspondiente se lo indique.

    ; Las únicas hojas que serán aceptadas para resolver el examen serán aquellas que recibe el

    sustentante de parte del maestro.

    ; Queda estrictamente prohibido salir del aula de aplicación del examen una vez iniciada la

    evaluación.

El examen se efectuará en tres secciones:

    1) Dar lectura a un artículo técnico-científico en el idioma ingles, cuya extensión deberá

    estar comprendida entre 800 y 1200 palabras, en el cual estén incluidos términos

    técnicos diferentes y comunes al área del sustentante.

    2) Dar respuesta a un conjunto de reactivos de opción múltiple, redactados en el idioma

    ingles, que permitan al jurado evaluar el grado de comprensión del artículo por parte del

    sustentante y cuya calificación representará el 70% del total del examen.

    3) Elaboración de un resumen en español con una extensión mínima de una cuartilla sobre

    la información mas importante del tema contenido en el artículo, el cual tendrá un valor

    del 30% del total del examen.

    En ningún caso se permitirá que durante el desarrollo del examen se haga uso de material de consulta.

    El tiempo otorgado será determinado con anterioridad para cada una de las secciones, con base en la complejidad de las mismas.

    La calificación mínima aprobatoria será de 70 en una escala de 0 a 100.

    El fallo del jurado será inapelable.

    c) Listado de aprendizajes requeridos.

    Estructura gramatical.

    Vocabulario

    Comprensión de lectura

GUÍA DE ESTUDIO PARA PRESENTAR EL EXAMEN GLOBAL DE INGLÉS

TEMAS

    1. Verbo “to be”.

    2. Pronombres personales.

    3. Adjetivos posesivos.

    4. Auxiliares “do” y “does”.

    5. Artículo definido “the” e indefinido “a” y “an”.

    6. Adjetivos demostrativos (this, that, these, those; one, ones)

    7. Comparativos de igualdad, superioridad y superlativos de superioridad.

    8. Pronombres objetivos.

    9. El uso de “say” y “tell”.

    10. Uso de preposiciones (in, on, at, in front of, beneath, under,…)

    11. El condicional “would”.

    12. La forma posesiva.

    13. Pronombres posesivos.

    14. El presente contÍnuo.

    15. Determinadores (all, nearly, most, many, a lot of, some, not many, a few, few, no one)

    16. Adverbios de frecuencia.

    17. El tiempo pasado (verbos regulare e irregulars). 18. El uso de “there is”, “there are”, “some”, “any”, “one”, “ones”.

    19. El uso de “how much” y “how many”.

    20. Sustantivos contables e incontables. 21. El tiempo presente perfecto. “already”, “yet”, any more, any longer.

    22. El uso de “can”, “could” y “should”

    23. Respuestas cortas con “so”, “too”, “either” y “neither”.

    24. El tiempo futuro simple con “will”

    25. Pronombres indefinidos (every one, no one, some one, everything, nothing…)

    26. El tiempo futuro usando el presente continuo y “be going to”

    27. El tiempo pasado usando “used to”

    28. Adverbios de cantidad (too many, not enough, more, fewer, too much, less).

    29. Preguntas indirectas.

    30. Pronombres reflexivos.

    31. El uso de “wish”.

    32. El uso de “have”, “must”, “ought to”, “should” y “had better”.

    33. Verbos compuestos (clean up, put away, hang up, turn off …).

    34. Oraciones condicionales con la cláusula “if”.

    35. La voz pasiva.

    36. El tiempo presente perfecto contínuo. 37. El uso de participios como adjetivos (interesting, interested, boring, bored,…).

    38. Modales y adverbios (may, might, must, could, maybe, perhaps, probably)

    39. Modales en pasado (should+have+pasado participio; could+have+pasado participio;

    would+have+pasado participio).

    40. Pasado contínuo

    41. Pasado perfecto.

    42. El uso de “would rather” y “would prefer”.

    43. El uso de adjetivos en las oraciones

    44. Haciendo alusión al tiempo en pasado (uso de in, for, from...to, since, during y ago).

    45. Futuro contínuo.

    46. Futuro perfecto.

    Verbos Irregulares:

    Past Meaning in Present Past Participle Spanish

    Ser, estar Be Was/were Been

    Golpear, batir Beat Beat Beaten

    Llegar a ser, Become Became Become convertirse

    Comenzar Begin Began Begun

    Doblar Bend Bent Bent

    Apostar Bet Bet Bet

    Atar, unir, ligar Bind Bound Bound

    Morder Bite Bit Bitten

    Sangrar Bleed Bled Bled

    Soplar Blow Blew Blown

    Romper Break Broke Broken

    Traer Bring Brought Brought

    Transmitir, Broadcast Broadcast Broadcast emitir

    Construir Build Built Built

    Reventar, Burst Burst Burst explorar

    Comprar Buy Bought Bought

    Agarrar, atrapar Catch Caught Caught

    Elegir Choose Chose Chosen

    Aferrarse, Clin Clung Clung agarrarse

    Venir Come Came Come

    Costar Cost Cots Cost

    Arrastrase, Creep Crept Crept deslizarse

    Cortar Cut Cut Cut

    Cava, excavar. Dig Dug Dug

    Hacer Do Did Done

    Dibujar Draw Drew Drawn

    Beber Drink Drank Drunk

    Conducir, Drive Drove Driven manejar

    Comer Eat Ate Eaten

    Caerse, dejarse Fall Fell Fallen caer.

    Sentir Feel Felt Felt

    Alimentar, dar de Feed Fed Fed comer Pelear Fight Fought Fought

    Encontrar Find Found Found

    Caber, quedar Fit Fit Fitted

    Volar Fly Flew Flown

    Olvidar Forget Forgot Forgotten

    Obtener, Get Got Got/Gotten conseguir Dar Give Gave Given

    Ir Go Went Gone

    Moler, rechinar, Grind Ground Ground los dientes.

    Cultivar, crecer Grow Grew Grown

    Colgar Hang Hung Hung

    Tener, haber Have Had Had

    Oír Hear Heard Hera

    Esconder, ocultar Hide Hid Hidden

    Sostener, Hold Held Held aguantar Lastimar, herir Hurt Hurt Hurt

    Golpear Hit Hit Hit

    Guarda, seguir , Keep Kept Kept mantener Saber, conocer Know Knew Known

    Colocar, poner. Lay Laid Laid

    Guiar, indicar Lead Led Led

    Salir, dejar Leave Left Left

    Prestar Lend Lent Lent

    Dejar, permitir Let Let Let

    Echarse, Lie Lay Lain recostarse.

    Perder Lose Lost Lost

    Hacer, fabricar Make Made Made

    Significar, querer Mean Meant Meant decir

    Encontrar, Meet Met Met conocer Equivocarse, Mistake Mistook Mistaken confundir Pagar Pay Paid Paid

    Poner Put Put Put

    Renunciar, dejar Quit Quit Quit de

    Leer Read Read Read

    Cabalgar, montar Ride Rode Ridden

    Sonar, tocar Ring Rang Rung

    Subir, levantarse Rise Rose Risen

Correr Run Ran Run

    Decir Say Said Said

    Buscar Seek Sought Sought

    Ver See Saw Seen

    Vender Sell Sold Sold

    Enviar Send Sent Sent

    Poner, programar Set Set Set

    Sacudir, agitar Shake Shook Shaken

    Brillar Shine Shone Shone

    Disparar Shoot Shot Shot

    Encogerse Shrink Shrank Shrunk

    Mostrar Show Showed Shown

    Cerrar Shut Shut Shut

    Sentarse Sit Sat Sat

    Cantar Sing Sang Sung

    Hundirse Sink Sank Sunk

    Dormir Sleep Slept Slept

    Hablar Speak Spoke Spoken

    Apresurarse, Speed Sped Sped acelerar

    Gastar, pasar Spend Spent Spent

    Dar vueltas, girar Spin Spun Spun

    Escupir Spit Spit Spit

    Extender, Spread Spread Spread propagar

    Brotar, saltar Spring Sprang Sprung

    Pararse Stand Stood Stood

    Robar Steal Stole Stolen

    Pegar, unir, Stick Stuck Stuck clavar

    Picar, escocer, Sting Stung Stung arder

    Apestar, heder Stink Stank Stunk

    Golpear Strike Struck Struck

    Jurar, decir Swear Swore Sworn groserías

    Sudar Sweat Sweat Sweat

    Barrer Sweep Swept Swept

    Nadar Swim Swam Swum

    Balancearse, Swing Swung Swung columpiarse

    Cerrar Shut Shut Shut

    Tomar, llevar Take Took Taken

    Rasgar, hacer Tear Tore Torn pedazos

    Enseñar Teach Taught Taught

    Decir, contar Tell Told Told

    Pensar, creer Think Thought Thought

Lanzar, tirar Throw Threw Thrown

    Entender Understand Understood Understood

    Despertarse Wake Woke Woken

    Usar(ropa), Wear Wore Worn vestir

    Llorar, sollozar Weep Wept Wept

    Ganar Win Won Won

    Escribir Write Wrote Written

    Envolver, Wind Wound Wound enrollar

    Hincharse Swell Swelled Swollen

    Prosperar, crecer Thrive Throve Throve

    Trod / Pisar, aplastar Tread Trod Trodden

    ENGLISH SPANISH ELECTROMECHANICAL ENGINEERING VOCABULARY

Iinterruptores de 3 vías 3-way switches

    Motor polifásico ca AC polyphase motor

    Adaptador Adapter

    Aerodinámica Aerodynamics

    Presión manométrica, presión relativa age pressure

    Aleaciones Allots

    Alternadores Alternators

    Amperaje Amperes

    Narrow Angosto, estrecho

    Aje Axis

    Barra Bar

    Mud Barro, arcilla

    Polea Belt drive

    Estiramiento de la correa Belt stretch

    Arrollamiento de la correa Belt wrap

    Engranaje cónico Bevel gear

    biomásica Biomass Biomasa,

    Biotecnología Biotechnology

    Transistor de unión bipolar Bipolar junction transistor

    Aparejo, polipasto, garrucha, polea Block and Tackle

    compuesta

    Calderas Boiler

    Límites, linde, linderos Boundaries

    Circuito experimental Breadboard

    Ladrillos Bricks

    Puentes Bridges

    Compensador, regulador Buffer

    Armar un circuito Build a circuit

    Bulbo, ampolla, bola Bulb

    Flotación, principio de flotación Buoyancy

    Sistema de cables Cableways

    Calipers Calipers

    Contador de calorías quemadas Calorie counter

    Calorimetría Calorimetrics

    Ciclo enlatado Canned cycle

    Capacitivo Capacitive

    Capacitor/capacitores Capacitor

Tarjeta de captura Capturing board

    Pila Cel

    Transmisión por correa Chain drive

    Sierra de cadena Chain saw

    Hidrocarburo clorinatado Chlorinated hydrocarbon

    Tablero de circuitos Circuit board

    Cortacircuitos Circuit breakers

    (Sierras) circulares Circular saw machines

    Control Numérico Computarizado CNC

    Torno CNC CNC Lathe

    Máquina CNC CNC Mill

    Bobina Coil

    Bobina de alambre/hilo Coils of wire

    Componentes Components

    Diseño gráfico por computadora Computer graphic design

    Tecnología informática Computer informatic

    Red informática Computer network

    Control numérico computacional Computer numerical control

    Tecnología informática Computer technology

    Instrucción asistida por computadora Computer-based training (CBT)

    Animaciones generadas por computadora Computer-generated animations

    Manufactura integrada por computadora Computer-integrated

    manufacturing (CIM)

Física conceptual y aplicada Conceptual/Applied Physics

    Conducción, trasmision Conduction

    Conductivilidad Conductivity

    Conductores Conductors

    Configuración Configuration

    Descenso a velocidad constante Constant rate descent

    Vigas de construcción Construction beams

    Materiales fungibles Consumable supplies

    Interruptor contactor Contactor

    Contenido, volumen Content

    Sistema de enfriamiento Cooling system

    Agua de enfriamiento Cooling water

    Cobre Copper

    Cubierta protectora Cover plate

    Volante de manivela Crank wheel

Palanca curva, diablo Crowbar

    Cubo Cube

    Corriente Current

    Fabricación a mano Custom production

    Técnicos de servicio al cliente Customer service technicians

    Servicio de Asistencia al Cliente, Customer Support

    Asistencia alCliente

    Ciclo Cycle

    Ciclos del agua, ciclo hidrológico Cycles of water

    Peligroso Dangerous

    Flexión Deflection

    Densidad Density

    Efecto de profundidad Depth perception

    Autoedición (DTP) Desktop Publishing

    Repostería Dessert preparation

    Diferenciales Differentials

    Lógica digital Digital logic

    Fundamentos de lógica digital Digital Logic Fundamentals

    Multímetro digital Digital multimeter

    Procesadores digitales de señales (DSP) Digital Signal Processors (DSPs)

    Edición de vídeo digital Digital Video Editing

    Corriente continua (cc) Direct current (dc)

    Orientador de antena Disk-aimer

    Desmontar, desarmar Dissamble

    Distancia Distance

    "Dolly" (grúa) Dolly

    Mesa de dibujo Drafting table

    Resistencia aerodinámica Drag

    Automóviles Dragsters

    Taladradora de columna Drill Press

    Ciclo de taladrado Drilling cycle

    Eje motor Drive axle

    Correa de transmisión Drive belt

    Circuitos excitadores Drive circuits

    Engranaje impulsor Drive gear

    Motor de impulsión, motor de arrastre Drive motor

    Árbol motor, eje impulsor Drive shaft

    Transmisión Drive train

    Rueda motriz, rueda de transmisión Drive wheel

Engranaje impulsado Driven gear

    Transmisiones Drives

    Engranaje impulsor Driving gear

    Seco Dry

    Grafito en polvo Dry powder graphite

    Interruptores de botón pulsador dobles Dual pushbutton switches

    Osciloscopio de doble traza Dual trace oscilloscope

    Polvo Dust

    Dinámica Dynamics

    Canteadora Edger

    Motor eléctrico Electric motor

    Relé eléctrico Electric relay

    Eléctrica Electrical

    Circuito eléctrico Electrical circuit

    Fuente de energía eléctrica Electrical power supply

    Cableado eléctrico Electrical Wiring

    Elemental Electricity

    Electroimán Electromagnet

    Electromecánica Electromechanical

    Fuerza electromotriz (fem) Electromotive force (EMF)

    Haz de electrones Electron bean

    Música electrónica Electronic Music

    Técnico en electrónica Electronics technician

    Electrostático Electrostatic

    Alargamiento Elongation

    Disco codificador Encoder disk

    Cubierta protectora de fondo End cover plate

    Reacción endotérmica Endothermic reaction

    Recursos energéticos Energy resources

    Ingeniero Engineer

    Ingenieria Engineering

    Máquinas Engines

    Sistema absoluto inglés English system

    Aire de arrastre Entrained air

    Primeros empleos, Empleos para recién Entry-level jobs

    egresados

    Aspecto, problema medioambiental Environmental issue

    Fórmula, regla, ecuación Equation

    Ergonomía Ergonomics

Report this document

For any questions or suggestions please email
cust-service@docsford.com