DOC

(CMCnna)

By Marilyn Henderson,2014-06-26 19:21
10 views 0
(CMCnna) ...

    Téarmaí Breise Bitheolaíochta a shocraigh an Coiste Stiúrtha

    A

aardvark s (= ant bear, anteater, earth pig) (Orycteropus afer) (Z.) arcán m1 talún

    abalone s (= ormer) (Haliotis tuberculata, Discus hannai) (MarBiol.) cluas f2 mhara

    abdominal swab (Med.) maipín m4 boilg

    abdominals spl (Biol.) (matáin) matáin mpl an bhoilg

    abiogenesis s (Biol.) aibithghineas m1

    abiotic factors (Biol.) tosca fpl aibitheacha

    ablation s (Med.) eisídiú m (gs -dithe)

    abnormal path (Med.) bealach m1 mínormálta

    abruption s (Med.) tobscoitheadh m (gs te)

    abscisic acid (Biol.) aigéad m1 scoitheach

    absence s (Med.) (type of epilepsy) neamhláithreacht f3 absorbent a (Med.) súiteach a

    absorbent cotton (= absorbent cotton wool) (Med.) olann f chadáis shúiteach absorbent cotton wool (= absorbent cotton) (Med.) olann f chadáis shúiteach absorbent dressing pad (Med.) pillín m4 cóirithe súiteach

    absorbent wadding (+ qualified by fibre blend) (Med.) flocas m1 súiteach (? an cumasc

    teicstílí)

    acacia s (Bot.) acáise f4

    acanthus s (Bot.) acantas m1

    accessory pathway (= by-pass tract) (Med.) bealach m1 iomarcach Accident & Emergency (Med.) Timpistí fpl agus Éigeandáil; An tAonad [Rannóg, Roinn etc] Timpistí agus Éigeandála

    acetate perspex (Ch.) peirspéacs m4 aicéatáite

    acetate s (Ch.) aicéatáit f2

    achenial (= akenial) a (Bot.) aicéineach a

    achluophobia s (Med., Psy.) uamhan m1 dorchadais, aclafóibe f4 acinous a (Biol.) aicíneasach a

    aconite s (= monk's-hood) (Bot.) dáthabha m4 (dubh)

    aconite s (Pharmacol.) acainít f2

    acorn barnacle (MarBiol.) garbhán m1 carraige

    acquired immune deficiency syndrome (AIDS) (Med.) siondróm m1 easpa imdhíonachta faighte, SEIF

    acquired immunity (Med.) imdhíonacht f3 fhaighte

    acremeter s (Agr.) acramhéadar m1

    acromion s (Anat.) acróimín m4

    acrylic s (Ch., Tex.) aicrileach m1

    acrylic a (Ch., Tex.) aicrileach a

    action spectrum (Biol.) speictream m1 gníomhúcháin

    active implantable medical devices (Med.) ionchlannáin mpl mhíochaine ghníomhacha active site (Biol.) (of enzyme) láthair f5 ghníomhach

    acupuncture s (Med.) snáthaidpholladh m (gs -llta)

    acupuncturist s (Med.) snáthaidpholladóir m3

    acute hospitals (Med.) ospidéil mpl ghéarmhíochaine acute leukaemia (Med.) géarleoicéime f4

    adaptive radiation (Biol.) gathú m oiriúnaitheach

    addiction services counsellor (Med.) comhairleoir m3 seirbhísí andúile adductor muscle (Physiol.) matán m1 aduchtach

     1

adhesion s (Biol.; Med.) greamú m (gs -maithe); greamaitheacht f3

    adhesive dressing (Med.) cóiriú m greamaitheach

    adhesive plaster (= sticking plaster) (Med.) greimlín m4 adipamide s (Ch.) adapaimíd f2

    adipic a (Ch.) adapach a

    Admissions spl (Med.) Othair mpl Isteach

    ADPCM (= adaptive differential pulse-codes modulation) ADPCM adrenocortical a (Med.) aidréineacortach a adult napkin (= diaper Am.) (Med.) clúidín m4 aosaigh adult s (Orn.) (of birds) éan m1 fásta

    advanced pregnancy (Med.) anonn sa tréimhse toirchis, go mall sa tréimhse toirchis

    advanced stage of pregnancy (Med.) ardchéim f2 toirchis aerobic organisms (Biol.) orgánaigh mpl aeróbacha aerosol s (Ch.) aerasól m1

    affected area (Med.) (by epidemic) ceantar m1 (atá) buailte le …

    affenpinscher s (Z.) pinséir m3 ápúil

    afforestation s (Bot.) foraoisiú m (gs -sithe)

    Afghan hound (Z.) m4 Afganastánach

    agalactia s (Vet.) agalaicse f4

    ageratum s (genus Ageratum) (Bot.) aigéaratam m1 agglomeration s (Biol.) ceirtleáil f3

    agile frog (Rana dalmatina) (Z.) frog m1 lúfar Aglaophenia kirchenpaueri (MarBiol.) Aglaophenia kirchenpaueri

    agranulocyte s (Biol.) agranalaicít f2

    agricultural productivity (Geog., Agr.) táirgiúlacht f3 talmhaíochta agricultural region (Geog., Agr.) réigiún m1 talmhaíochta agriculture s (Agr.) talmhaíocht f3

    agrochemical a (Ch., Agr.) agraiceimiceach a agroforestry s (Bot., Agr.) agrafhoraoiseacht f3 AIDS (= acquired immune deficiency syndrome) (Med.) SEIF air compressor (Ch.) aer-chomhbhrúiteoir m3 air content (Hort.) (of soil) cion m4 aeir

    air passage (Physiol.) conair f2 an aeir

    Airedale terrier (Z.) brocaire m4 Airedale

    akenial s (= achenial) (Bot.) aicéineach a Akera bullata var. farrani (MarBiol.) Akera bullata var. farrani

    Alaskan malamute (Z.) malamútach m1 (Alascach) albacore s (= little tunny) (Euthymnus alletteratus) (Ich.) tuinnín m4 bán

    albumen s (Biol.) albaman m1

    albumin s (Biol.) albaimin f2

    albuminoid a (Biol.) albaimionóideach a albuminoid s (Biol.) albaimionóideach m1 Alcyonidium s. (MarBiol.) Alcyonidium

    aldol s (Ch.) aldól m1

    alevin s (Ich.) gilidín m4; géiteog f2

    alfatoxins B (Ch.) alfatocsainí fpl B 11

    algae spl (MarBiol.) algaí mpl

    algal bloom (MarBiol.) blás m1 algach

    alkalization s (Ch.) alcailiú m (gs -lithe)

    allergen s (Med.) ailléirgin f2

    allergic to (Med.) ailléirge f4 a bheith ar dhuine le rud

     2

allergology s (Med.) ailléirgeolaíocht f3

    alleviate bottlenecks, to (Transp.) scroigeanna fpl a fhuascailt Alliance - Centre for Sexual Health (Health, Soc.) Alliance - Lárionad m1 Sláinte Gnéis

    alloheteroploid s (Biol.) allaiheitreaplóideach m1 Allosaurus s (Z.) (genus) Allosaurus

    almond tree (Prunus dulcis) (Bot.) crann m1 almóinní

    alopecia s (Med.) alóipéice f4

    alpaca s (Agr., Geog.) alpaca m4

    alpha-active a (Ch.) alfa-ghníomhach a

    alpha-decay, -decay s (Ch.) alfa-mheath m3, ?-mheath m3 alpha-helix, -helix s (Biol.) alfa-héilics m4; ?-héilics m4 alpine s (= alpine plant) (Bot.) alpach m1

    alpine swift (Apus melba) (Z.) gabhlán m1 Alpach

    Alpine thrift (Bot.) rabhán m1 Alpach

    alternative health (Med.) sláinte f4 mhalartach

    alternative health care (Med., Health) cúram m1 malartach sláinte alternative medicine (Med.) (of practice) leigheas m1 malartach alternative medicines (Med.) (of products) cógais mpl mhalartacha alternative remedies (Health) leigheasanna mpl malartacha alternative remedies (Med.) leigheasanna mpl malartacha alternative treatment is to be considered (Med.) déanfar v machnamh ar chóireáil de chineál eile

    alula s (= bastard wing) (Orn.) orda f5 (gs -an)

    aluminium trisodium hexafluoride (Ch.) heicseafluairíd f2 tríshóidiam alúmanaim alveolers spl (Biol.) ailbheolaigh mpl

    Alzheimer Society of Ireland (Med.) Cumann m1 Alzheimer na hÉireann ambulance s (Med.) otharcharr m1

    American bittern (Botaurus lentiginosis) (Z.) bonnán m1 Meiriceánach American coot (Fulica americana) (Z.) cearc f2 cheannann Mheiriceánach American fold (Med.) filleadh m Meiriceánach

    American golden plover (Pluvialis dominica) (Z.) feadóg f2 bhuí Mheiriceánach American goldfinch (Carduelis tristis) (Z.) lasair f5 choille Mheiriceánach American pipit (Anthus rubescens) (Z.) riabhóg f2 Mheiriceánach American pit bull terrier (Z.) tarbh-bhrocaire m4 Meiriceánach American redstart (Setophaga ruticilla) (Z.) earrdeargán m1 Meiriceánach American robin (Turdus migratorius) (Z.) smólach m1 imirce ammonia s (Ch.) amóinia f4

    ammonia .880 (Ch.) amóinia .880

    amniosynthesis s (Med., Physiol.) aimnisintéis f2 amygdalin s (Ch.) amagdailin f2

    amyl propionate (Ch.) próipianáit f2 aimile

    anaconda s (Z.) anacanda m4 (pl -í)

    anaerobic digestion (Biol.) díleá m anaeróbach

    anaerobic organisms (Biol.) orgánaigh mpl anaeróbacha

    anaesthetic s (Med.) ainéistéiseach m1

    anaesthetics spl (Med.) ainéistéitic f2

    anaesthetist’s pack (Med.) maingín m4 ainéistéisí

    anaphylactic shock (Med.) turraing f2 anaifiolachtach

    anastomosis s (Med.) acomholra m4

    Anatolian shepherd dog (Z.) sípéir m3 Anatólach

    anatomically-shaped a (Med.) (i gcruth) anatamaíoch a

     3

anchor cell (Biol.) cill f2 daingniúcháin

    anencephaly s (Med.) aineinceifileacht f3 aneurin s (Ch.) ainéirin f2

    angel dust (Agr.) deannach m1 ainglí

    angelica s (Angelica archangelica) (Bot.) ainglice f4 angiography s (Med.) angagrafaíocht f3

    angioplasty s (Med.) angaplaiste f4

    angler s (Fish.) slatiascaire m4

    angling s (Fish.) slatiascaireacht f3

    angora goat (Z.) gabhar m1 angóra

    angular leaf spot of strawberry (Bot.) ball m1 duille uilleach sú talún aniline s (Biol.) anailín f2

    animal feed (Agr.) bia m4 ainmhithe

    animals spl (Z.) ainmhithe mpl

    anionic surfactant (Ch.) dromchla-ghníomhaí m4 ainianach ankylosaur s (Z.) ancalasár m1

    Ankylosaurus s (Z.) (genus) Ankylosaurus

    antelope s (Z.) antalóp m1

    ante-natal clinic (Med.) clinic m4 réamhbhreithe

    antenatal mothers (Med.) máithreacha fpl réamhbhreithe anthracene dione (= anthraquinone) (Ch.) antraicéindé-ón m1

    anthraquinone s (= anthracene dione) (Ch.) antracuineon m1

    anthropogenic a (Evol., Hist.) antrapaigineach a anthropometry s (Biol.) antrapaiméadracht f3 anti-A serum (Biol.) séiream m1 frith-A

    antibiotic s (Med.) antaibheathach m1

    antibody s (Biol.) antasubstaint f2

    anti-cancer centre (Med.) ionad m1 frithailseach

    anti-cancer medicines (Med.) cógais mpl frithailseacha Anti-D Immunoglobulin (Med., Health) Glóbailin f2 Imdhíonachta Frith-D antidecubitis mattress (Med.) tocht m3 frithlomairteach antidecubitis pad (Med.) pillín m4 frithlomairteach

    antidepressant s (Med.) frithdhúlagrán m1 anti-drugs policy (Pharmacol., Polic.) beartas m1 frithdhrugaí anti-embolism stocking (Med.) stoca m4 fritheambólach antioxidants spl (Biol.) frithocsaídeoirí mpl antirrhinum s (Bot.) antairíneam m1

    antiscorbutic s (Med.) frithscorbach m1

    antiscorbutic a (Med.) frithscorbach a

    antiseptic a (Health, Med.) antaiseipteach a antiseptic s (Health, Med.) antaiseipteán m1 antiseptic wipes (Med.) ciarsúir mpl antaiseipteacha

    anti-smoking campaign (Health) feachtas m1 in aghaidh tobac anti-substance s (Biol., Med.) antasubstaint f2 apatosaurus s (Z., Archaeol.) apatasár m1 Apothecaries’ fluid (Med.) Sreabhán m1 na bPoitigéirí apple mint (Bot.) mismín m4 úill

    applicator s (Med.) forchuradóir m3

    apriorism s (Biol.) aiprióireachas m1

    aquaculture s (Biol., Env.) dobharshaothrú m (gs raithe) aquaculture sites (Biol., Fish.) láithreáin mpl dobharshaothraithe

     4

    aquatic warbler (Acrocephalus paludicola) (Z.) ceolaire m4 uisce aquation s (Ch.) dobhrachán m1

    aqueous solution (Ch.) tuaslagán m1 uiscí

    arachid oil (Biol.) ola f4 araicise

    arachnophobia s (Med., Psy.) aracnafóibe f4; uamhan m1 damhán alla Arboricultural Association of Ireland (Hort.) Cumann m1 Crannadóireachta na hÉireann Arctic char (Ich.) ruabhreac m1 Artach

    Arctic hare (= polar hare) (Lepus arcticus) (Z.) giorria m4 an Artaigh Arctic redpoll (Carduelis hornemanni) (Orn.) deargéadan m1 Artach Arctic warbler (Phylloscopus borealis) (Orn.) ceolaire m4 Artach areola s (Biol.) aireola f4

    areolar a (Biol.) aireolach a

    argentine s (Argentina sphyraera) (Ich.) airgintín m4 Armagh Primary Care Commissioning Pilot Scheme (Adm., Med.) Treoirscéim f2 Ard

    Mhacha um Choimisiúnú Cúraim Phríomhúil

    arolla pine (= Swiss pine, Swiss stone pine) (Pinus cembra) (Bot.) péine m4 Eilvéiseach

    aromatherapy s (Health) cumhartheiripe f4

    arrow-poison frog (Z.) frog m1 saigheadnimhe

    arterial drainage (Biol.) draenáil f3 artaireach

    Artic cisco (Ich.) pollán m1 Artach

    artichoke s (Bot., Cu.) bliosán m1

    articulation s (Med.) (of joints) comhaltú m (gs -taithe), comhaltúchán m1 articulation s (Med.) (of speech) urlabhraíocht f3

    asbestos s (Ch.) aispeist f2

    asbestosis s (Med.) aispeastóis f2

    Aschelminthes spl (Biol.) Aschelminthes

    aseptate a (Biol.) aiseipteamach a

    Asian wild dog (Z.) madra m4 fiáin na hÁise

    aspartine s (Ch.) aspairtín m4

    Aspergillus s (Biol., Hom.Ec.) Aspergillus

    asphodelus s (Bot.) lus m3 caisil

    assemblage s (Env., Bot.) cluichreán m1

    Association of Optometrists of Ireland (Med.) Cumann m1 Radharceolaithe na hÉireann associative growth (Biol., Hom.Ec.) fás m1 comhthiomsaitheach

    astemizole s (Med.) astamasól m1

    Asthma Society of Ireland (Med.) Cumann m1 Asma na hÉireann

    at melting point (Ch., Ph.) (stable/fixed) ar an leáphointe

    at prep (Ch., Ph.) (comparatively of points on scale) ag (40 céim, 50 céim, etc.) at room temperature (Ch., Ph.) ag teocht an tseomra

    atherine s (= sand smelt) (Atherina presbyter) (Z.) smealt m4 gainimh atherosclerosis s (Biol.) aitéiriscléaróis f2

    Atlantic bonito (= skipjack) (Katsuwonas pelamis) (Z.) boiníotó m4 an Atlantaigh atlantic whiteside dolphin (Lagenorhynchus acutus) (Z.) deilf f2 bhánchliathánach an Atlantaigh

    Atlas cedar (Cedrus atlantica) (Bot.) céadar m1 Atlais

    atom s (Ch.) adamh m1

    atomic energy (Ch.) fuinneamh m1 adamhach

    atrioventricular a (Med.) aitrimhéadailíneach a

    atrioventricular node (Physiol.) nód m1 aitrimhéadailíneach

    attached ear lobe (Biol.) maothán m1 cluaise greamaithe

    attack s (Ch.) ionsaí m4

     5

atypical a (Biol.) aitíopúil a

    aubergines spl (Cu., Hort.) ubhthorthaí mpl

    audiologist s (Med.) éisteolaí m4

    auditory a (Physiol.) cloisteála gs as a

    auk s (Z.) falcóg f2

    auroch s (Z.) áracs m4

    Australian barnacle (Elminius modestus) (Z.) garbhán m1 Astrálach Australian cattle dog (Z.) gadhar m1 stoic Astrálach

    Australian silky terrier (Z.) brocaire m4 slim Astrálach

    Australian snow gum (Eucalyptus niphophila) (Bot.) crann m1 guma sneachtúil Australopithecus s (Biol.) (genus) Australopithecus Austrian pine (Bot.) péine m4 Ostarach

    autism s (Med.) uathachas m1

    Autistic Spectrum Disorder (ASD) (Ed., Med.) Neamhord m1 Speictrim Uathaigh autoclave s (Med.) uathchlábh m1

    auto-immune disease (Med., Health) galar m1 uath-imdhíonachta automated tissue analysis (Med.) uathanailís f2 fíocháin automatic checkweighing machines (Health) meaisíní mpl uathoibríocha promh-mheá automatic weight grading machines (Health) meaisíní mpl uathoibríocha meá-ghrádaithe autotrophes spl (Bot.) uatrófaigh mpl

    autumn crocus (Crocus nudiflorus) (Bot.) cróch m4 an fhómhair avocado s (Bot., Cu.) abhacád m1

    axerophthalmia s (Med.) aixéaroftailme f4

    Axinella damicornis (MarBiol.) Axinella damicornis Axinella infundibuliformis (MarBiol.) Axinella infundibuliformis

    Axinellid sponge community (Biol., Env.) pobal m1 na spúinsí Axinellida

    Axinellid sponges (Biol.) spúinsí mpl Axinellida aza-, az- pref (Ch.) asa(i)-, ais- pref

    azido- pref (Ch.) aisíd(i)-, aisídea-, aisíod- pref azidothymidine (azt) s (Med.) aisíditímidín m4 azo-, az- pref (Ch.) asó(i)- pref

    azure-winged magpie (Cyanopica cyanea) (Orn.) snag m3 breac gormghlas

    B

    baby blue eyes (Nemophila menziesii) (Bot.) súilíní mpl gorma baby new potatoes (Cu., Hort.) prátaí m4 óga úra

    baby onions (Cu., Hort.) oinniúin mpl óga

    baby s (Z.) (of gorilla) goraille m4 óg, Fam. babaí m4 Bachelor of Science in Occupational Safety and Health (Ed.) Baitsiléir m3 Eolaíochta i

    Sábháilteacht agus Sláinte Cheirde

    bacillus s (Biol.) bachaillín m4

    back s (Ich.) (of fish) droim m3 (éisc)

    bacteraemia s (Med.) baictéiréime f4

    bacteria spl (Biol.) baictéir mpl

    bacterial blight in stock (Agr.) smol m3 baictéarach ar stoc

    bacterial blight of grapevine (Agr.) smol m3 baictéarach ar fhíniúin bacterial blight of rice (Agr.) smol m3 baictéarach ar rís

    bacterial blight of soya bean (Agr.) smol m3 baictéarach ar phónairí soighe bacterial blister spot (Agr.) ball m1 spuaiceach baictéarach

    bacterial canker of carnation (Agr.) cancar m1 baictéarach ar choróineach

     6

    bacterial canker of citrus (Agr.) cancar m1 baictéarach ar chitreas bacterial canker of poplar (Agr.) cancar m1 baictéarach ar phoibleog bacterial canker of stonefruits (Agr.) cancar m1 baictéarach ar thorthaí cloch bacterial canker of tomato (Agr.) cancar m1 baictéarach ar thrátaí bacterial knot of olive trees (Agr.) snaidhm f2 bhaictéarach ar chrainn olóige bacterial leaf spot/dry rot of lettuce (Agr.) ball m1 duille baictéarach/lobhadh críon ar leitís bacterial meningitis (Med.) meiningíteas m1 baictéarach bacterial rot of lettuce (Agr.) lobhadh m baictéarach ar leitís bacterial speck of tomato (Agr.) ballóg f2 bhaictéarach ar thrátaí bacterial spot of tomato (Agr.) ball m1 baictéarach ar thrátaí bactericidal wipe (Med.) ciarsúr m1 baictéaraicídeach

    bacteriophage s (Biol.) baictéarafagach m1 bad trip (Pharmacol.) (of drugs) drochthruip f2 badger trap (Agr., Archaeol.) gaiste m4 broc

    Baillon's crake (Porzana pusilla) (Z.) gearr m4 Baillon Baird's sandpiper (Calidris bairdii) (Z.) gobadán m1 Baird BAL (= blood alcohol level) (Med., Polic.) leibhéal m1 alcóil san fhuil (LAF) balanced nutrition (Health) cothú m cothrom

    bald eagle (Haliaeetus leucocephalus) (Z.) iolar m1 maol Balearic shearwater (Puffinus mauritanicus) (Z.) cánóg f2 Bhailéarach baleen whale (= whalebone whale) (MarBiol.) míol m1 mór bailíneach balsam fir (Bot.) giúis f2 bhalsaim

    balsam poplar (Populus trichocarpa) (Bot.) poibleog f2 bhalsaim Baltic tellin (MarBiol.) teillíneach m1 Baltach

    bandage clip (Med.) fáiscín m4 bindealáin

    bandage s (Med.) bindealán m1

    banded carpet shell (MarBiol.) breallach m1 croise bandach banded chink shell (MarBiol.) sliogán m1 eitreach bandach banded Venus (MarBiol.) maighdeog f2 bhandach

    banded wedge shell (MarBiol.) sliogán m1 dinge bandach bandicoot s (Z.) bandacút m1

    bandog s (Z.) iallmhadra m4

    banks of maerl debris (Biol., Env.) smionagair mpl mhaerla Barbary macaque monkey (= Barbary ape) (Z.) meacaic f2 Bharbarach barbel s (Z.) barbal m1

    barbet s (Z.) bairbéad m1

    barred warbler (Sylvia nisoria) (Z.) ceolaire m4 barrach barrier cream (Csomet., Health) uachtar m1 cosanta barrier layer (Hort.) sraith f2 bhacainne

    barrier method (Med.) (of contraception) modh m3 bacainneach Barylambda s (Z.) Barylambda

    Baryonx s (Z.) Baryonx

    basal ganglia (Biol.) bonnghainglíní mpl

    base/basal disc (Biol.) bonndiosca m4

    base-rich soil (Agr.) ithir f5 bhunmhar

    basket shell (MarBiol.) sliogán m1 cise

    Bathyporeia (MarBiol.) Bathyporeia

    BCG (Med.) vacsaín f2 BCG

    bearded collie (Z.) cóilí m4 féasógach

    bearded horse mussel (MarBiol.) diúilicín m4 capaill féasógach bedding plants (Hort.) plandaí mpl ceapaí

     7

Bedlington terrier (Z.) brocaire m4 Bedlington

    bed-sheet s (Med.) braillín f2

    bee-eater s (Z.) beachadóir m3

    beefsteak mushroom (= poor man's beefsteak) (Fistulina hepatica) (Bot.) feoil f3 an phúca

    beer barrel (MarBiol.) ceaig m4

    beetroot s (Hort.) meacain mpl bhiatais

    Belgian shepherd dog (Z.) sípéir m3 Beilgeach

    Bellis s (Bot.) Bellis

    belly s (Ich.) (of fish) bolg m1 (éisc)

    belted kingfisher (Ceryle alcyon) (Z.) cruidín m4 creasa benign tumours (Med.) siadaí mpl neamhurchóideacha

    benthic community (MarBiol.) pobal m1 beantach benthic organism (MarBiol.) orgánach m1 beantach benthos s (MarBiol.) beantós m1

    benzene-1,4-diol s (= quinol) (Ch.) beinséin-1,4-dé-ól m1 benzidine s (Ch.) beinsidín m4

    benzyne s (Ch.) beinséín m4

    Bernese mountain dog (Z.) madra m4 sléibhe Bheirn betaine s (Ch.) béitín m4

    beta-interferon s (Med.) béite-inteirféarón m1 betanins spl (Biol., Hom.Ec.) béitininí fpl

    beta-pleated a (Biol.) béata-phléatach a, ?-phléatach a bezoar s (Biol.) beasór m1

    Bhutan pine (Pinus wallichiana) (Bot.) péine m4 Bútánach bib s (= pout) (Ich.) troscán m1 stopóige

    bib s (Med.) prioslóir m3

    bichon frise (fr) (Z.) measán m1 catach

    bichromate s (= dichromate) (Ch.) déchrómáit f2 bifocals spl (Opt.) délionsaí mpl

    bind together v (Hort.) (of soil particles) táthaigh v le chéile bioblast s (Biol.) biothbhlast m4

    biochemistry s (BioCh.) bithcheimic f2

    biodiversity s (Biol.) bithéagsúlacht f3

    bioenergy s (Biol.) bithfhuinneamh m1

    bioethics s (Biol., Med.) bitheitic f2

    bioethics s (Biol., Med.) bitheitic f2

    biogenesis s (Biol.) bithghineas m1

    bio-indicators spl (Biol.) biotáscáirí mpl biological clock (Biol.) clog m1 bitheolaíoch

    biological control (Agr.) (of pests) srianadh m bitheolaíoch biological dressing (Med.) cóiriú m bitheolaíoch

    biological haematology (Med.) haemaiteolaíocht f3 bhitheolaíoch biological magnification (Biol.) méadú m bitheolaíoch biological oxygen demand (BOD) (Biol.) éileamh m1 bitheolaíoch ar ocsaigin biological s (Pharmacol.) (drug) druga m4 bitheolaíoch biological value (Biol.) luach m3 bitheolaíoch

    biomass s (Biol.) bithmhais f2

    biomedical a (Med.) bithleighis gs as a

    biomes spl (Biol.) bithóim mpl

    biopsy s (Med.) bithóipse f4

    biosciences spl (Biol.) eolaíochtaí fpl bitheacha

     8

biosciences spl (Biol.) na heolaíochtaí fpl bitheacha

    biosensor s (Biol.) bithbhraiteoir m3

    biosphere s (Biol.) bithsféar m1

    biotechnology s (Biol.) biteicneolaíocht f3

    biotic factors (Biol.) tosca fpl bitheacha

    bird bath (Hort., Orn.) folcadán m1 éan

    Bird of Paradise (= Apus) (Z.) Éan m1 Parthais

    bird sanctuary (Orn.) tearmann d’éiin [ birdhouse s (Orn.) teachín m4 éan

    birdwatching s (Leis., Orn.) fairtheoireacht f3 éan

    birth canal (Biol.) conair f2 na breithe

    birthwort s (Aristolochia clematis) (Bot.) lus m3 na breithe

    bisphenol-A s (Ch.) bisfeanól-A m1

    bitterling s (Rhodeus sericeus) (Z.) géaróg f2

    black bantam chick (Z.) gearrshicín m4 dubh

    black brant (Branta bernicla nigricans) (Z.) cadhan m1 dubh black cherry (= American cherry, rum cherry) (Prunus serotina) (Bot.) crann m1 silíní dubha

    black clam (MarBiol.) breallach m1 dubh

    black duck (Anas rubripes) (Z.) lacha f5 chosrua

    black kite (Milvus migrans) (Orn.) cúr m1 dubh

    black leg of potatoes (Agr.) lorga f4 dhubh ar phrátaí

    black mulberry (Morus nigra) (Bot.) crann m1 maoildeirge dubh

    black rot of crucifers (Hort.) lobhadh m dubh ar chroisiféir

    black rot of pelargonium (Hort.) lobhadh m dubh ar pheilirginiam

    black scabbard (Aphanopus carbo) (Ich.) scabaird f2 dhubh black scoter (Melanitta nigra americana) (Orn.) scótar m1 dubh black sea bream (= Ray's bream) (Ich.) sáimhín m4 black sea-cucumber (Holothuria forskali) (MarBiol.) súmaire m4 cladaigh dubh

    black spruce (Bot.) spriús m1 dubh

    black stork (Ciconia nigra) (Orn.) storc m1 dubh

    black tar lichen (Verrucaria sp.) (MarBiol.) léicean m1 dubh tarra black tufted lichen (Lichina pygmaea) (MarBiol.) léicean m1 dosach dubh black wheatear (Oenanthe leucura) (Orn.) clochrán m1 dubh black-and-white warbler (Mniotilta varia) (Z.) ceolaire m4 dubh is bán black-billed cuckoo (Coccyzus erthrophthalmus) (Z.) cuach f2 ghobdhubh black-eared wheatear (Oenanthe hispanica) (Z.) clochrán m1 cluasdubh black-eyed beans (Cu., Bot.) pónairí fpl dúshúileacha

    black-headed bunting (Emberiza melanocephala) (Z.) gealóg f2 cheanndubh black-headed wagtail (Motacilla flava feldegg) (Z.) glasóg f2 cheanndubh blackpoll warbler (Dendroica striata) (Orn.) ceolaire m4 dubhéadanach black-throated diver (Gavia arctica) (Orn.) lóma m4 Artach black-throated thrush (Turdus {ruficollis} atrogularis) (Orn.) smólach m1 píbdhubh

    black-winged pratincole (Glareola nordmanni) (Orn.) pratancól m1 dubheiteach black-winged stilt (Himantopus himantopus) (Orn.) scodalach m1 dubheiteach Blattodea spl (Z.) Blatóga fpl

    bleached a (Med.) tuartha a

    bleak s (Alburnus alburnus) (Ich.) gilín m4

    bleed v (Med.) úsc v

    blenny s (Ich.) ceannruán m1

    blessed thistle (Cnicus benedictus) (Bot.) feochadán m1 beannaithe blood and fat level test (Med.) tástáil f3 fola is saille

     9

blood product (Med.) táirge m4 fola

    blood-clotting agent (Biol.) oibreán m1 téachta fola

    bloodworm s (Z.) péisteog f2 dhearg

    bloom on grapes (Biol., Hom.Ec.) blás m1 ar fhíonchaora blossom blight of pear (Hort.) smol m3 blátha ar phiorraí

    blowhole s (Z.) (of dolphin) poll m1 séidte

    blue ling (Molva dyptergia) (Ich.) langa m4 gorm blue primrose (Bot.) sabhaircín m4 gorm

    blue spruce (Picea pungens) (Bot.) sprús m1 gorm blue stocks (Hort.) stoic mpl ghorma

    bluefin tuna (Thunnus thynnus) (Ich.) tuinnín m4 gorm blue-rayed limpet (MarBiol.) bairneach m1 mín bluethroat s (Cyanosylvia svecica) (Orn.) gormphíb f2 blunt gaper (MarBiol.) breallach m1 maol

    blunt tellin (MarBiol.) (sliogán m1) teillíneach maol blunt-ended shell (MarBiol.) sliogán m1 ciumhaismhaol

    Blyth's pipit (Anthus godlewskii) (Orn.) riabhóg f2 Blyth Blyth's reed warbler (Acrocephalus dumetorum) (Orn.) ceolaire m4 Blyth

    BNF (= British Nuclear Fuels) (Ch.) BNF

    boatman s (Z.) bádóir m3

    bob v (Orn.) (of bird's tail) preabann v an t-eireaball suas síos

    bobolink (Dolichonyx oryzivorus) (Orn.) bobóilinc m4 body mass index (Med.) innéacs m4 corpmhaise bog sedge (Carex limosa) (Bot.) cíb f2 chorraigh

    Bonaparte's gull (Larus philadelphia) (Z.) sléibhín m4 Bonaparte Bonelli's warbler (Phylloscopus bonelli) (Z.) ceolaire m4 Bonelli bonito s (Sarda sarda) (Ich.) boiníotó m4

    bonnet limpet (MarBiol.) bairneach m1 boinéid

    bonsai s (Hort.) bonsaí m4

    bony fishes (Ich.) éisc mpl chnámhacha

    booster s (Med.) teanndáileog f2

    booted eagle (Orn.) iolar m1 crúbchlúmhach

    border collie (Z.) cóilí m4 teorann

    border terrier (Z.) brocaire m4 teorann

    boring bivalves (MarBiol.) débhlaoscaigh mpl tholltacha boring sponge (Cliona celata) (MarBiol.) spúinse m4 ceilte Borzoi s (= Russian wolfhound) (Z.)m4 faoil Rúiseach Boston terrier (Z.) brocaire m4 Bhostúin

    bottle garden (= terrarium) (Hort.) gairdín m4 buidéil bottlenose dolphin (Tursiops truncatus) (Z.) deilf f2 bholgshrónach Bouvier des Flandres (Z.) gadhar m1 stoic Flóndrach

    bovine spongiform encephalopathy (BSE) (= mad cow disease) (Vet.) einceifileapaite f4

    spúinseach bhólachta

    bowel habits (Med.) nósanna mpl folmhaithe

    braces spl (Med.) (for limbs) teanntáin mpl

    bracket fungi (Z.) bracfhungais mpl

    bradycardia s (Med.) bradacairde f4

    brain substance (Anat.) substaint f2 na hinchinne

    breadcrumb sponge (Halichondria panicea) (MarBiol.) spúinse m4 grabhrógach

    breast cancer (Med.) ailse f4 chíche

    breast implants (Med.) ionchlannáin mpl chíche

     10

Report this document

For any questions or suggestions please email
cust-service@docsford.com